Semántica

En inglés, la frase «There are some books under the coffee table» significa «Hay algunos libros debajo de la mesa de centro». Esta oración describe la ubicación de algunos libros en una habitación. Es común encontrar libros debajo de una mesa de centro, ya que es un lugar conveniente para guardarlos y mantenerlos fuera de … Leer más

Los Oasis son una maravilla natural que se encuentra en medio de desiertos áridos, como una pequeña porción de tierra fértil y agua en la que crecen árboles y plantas. El término ‘oasis’ es de origen árabe, pero se ha incorporado al español y se utiliza para describir estas áreas verdes en el desierto. El … Leer más

La palabra «puppy» es un término en inglés que se refiere a un cachorro o un perro joven. Este término se utiliza comúnmente para describir a los perros pequeños y adorables, especialmente aquellos de raza pura que son criados específicamente para ser mascotas. Por otro lado, «Pop It» es una palabra inglesa que se refiere … Leer más

¿Qué significa palabra nulo? nullus. 1. adj. Falto de valor y fuerza para obligar o tener efecto , por ser contrario a las leyes , o por carecer de las solemnidades que se requieren en la sustancia o en el modo . Lea más en dle.rae.es La palabra «nulo» se utiliza para describir algo que … Leer más

¿Qué significa la palabra Boost? Un Boost sirve para aumentar el rendimiento de un componente, bien sea mediante una subida de su voltaje o por otros métodos, y ya sea de manera automática o manual. Al hacer overclock a un componente estás dándole un boost de rendimiento, es decir, que en este contexto viene a … Leer más

Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, impecable es un sinónimo de sin mácula). En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía. Lea más en synonyms.reverso.net La expresión «sin mácula» se refiere a algo que está libre de manchas, … Leer más

¿Qué significa ponerse en bandeja de plata? Me refiero al proverbio que dice “se la sirvieron en bandeja de plata”, usado para significar que a alguien le dan una buena oportunidad sin que tenga que hacer mayor esfuerzo para encontrarla. Lea más en www.eltiempo.com La expresión «ponerse en bandeja de plata» se utiliza para referirse … Leer más

En nuestro día a día, nos encontramos con diferentes términos o siglas que a veces no conocemos su significado o traducción en nuestro idioma. En este artículo, responderemos algunas preguntas relacionadas con términos y siglas que pueden ser de utilidad. ¿Qué traduce en español «dad»? La palabra «dad» en inglés significa «papá» o «padre». Sin … Leer más

¿Qué significa cuando dicen pilas? Tener viveza, ser listo, despierto, inteligente, perspicaz y/o estar alerta. Relacionados: estar pilas, piloso, ponerse las pilas, ser vivo, ¡pilas! Lea más en es.wiktionary.org En el habla cotidiana, las palabras pueden adquirir diferentes significados según el contexto en el que se utilicen. Este es el caso de la palabra «pilas», … Leer más

¿Qué significa la expresión de hito en hito? Locución verbal. Fijar la vista en un objeto sin distraerla a otra parte. Variantes: mirar de hito, mirar en hito. Lea más en es.wiktionary.org La expresión de hito en hito se utiliza para describir el hecho de que algo se realiza de manera muy precisa y detallada, … Leer más